De la plante culese din câmpiile Lodi-ului la liderul italian al fitocosmeticelor — povestea Danielei Villa și a lui Franco Bergamaschi
L’Erbolario a fost fondată în Lodi în 1978 ca un mic magazin artizanal de herboristerie. Însă ideea companiei existase în mințile fondatorilor săi, Daniela Villa și Franco Bergamaschi, chiar înainte de aceea. Ca adolescenți, tânărul cuplu împărtășea o pasiune pentru plantele medicinale, petrecând zile întregi în câmpiile din jurul Lodi-ului, căutând ierburi sălbatice pentru a le transforma în loțiuni, decocturi și infuzii, urmând rețete vechi de familie.
Plantele și florile nu vor înceta niciodată să mă uimească, să mă fascineze, să fie sursa mea inepuizabilă de inspirație. — Daniela Villa, director tehnic și co-fondatoare.
Numele L’Erbolario provine din termenul arhaic erborare, care înseamnă „a merge la cules de ierburi pentru studiu sau scopuri terapeutice”. În câțiva ani, datorită gurilor în gură de la primii lor Clienți entuziaști, ceea ce începuse ca o pasiune personală s-a transformat într-o afacere de succes.
Rețetele de familie și colaborarea cu pionierii fitocosmeticii italiene
Primele fitocosmetice au luat naștere inițial retraducând rețetele de familie transmise de tatăl lui Franco. Aceasta a fost combinată cu cunoștințele dobândite în cursuri de herboristerie, fitocosmetice și fitopreparare.
L’Erbolario și-a mișcat primii pași sub egida unor personalități ca Dr. Vera Lodi, Paolo Rovesti, inițiatorul artei fitocosmetice italiene, Gianfranco Patri și Profesorul Gianni Proserpio, care a orchestrat ani de zile activitatea Laboratorului de Cercetare și Dezvoltare al L’Erbolario.
Aceasta este distincția fondatoare a L’Erbolario față de brandurile de cosmetic pur comerciale: chiar de la primii ani, Daniela și Franco au colaborat cu cei mai importanți oameni de știință italieni din fitocosmetică — nu pentru validare de brand, ci pentru că voiau să înțeleagă mecanismele biologice ale plantelor pe care le foloseau.
Daniela Villa, care este biolog și cosmetolog. Punctul de plecare pentru activitățile lor au fost rețetele de familie, testate și îmbunătățite prin experimente, cercetare și distilare.
Societate Benefit — mai mult decât o companie
L’Erbolario Società Benefit S.r.l.
Statutul de Societate Benefit (echivalentul italian al B Corporation) confirmă că L’Erbolario operează cu obiective sociale și de mediu explicit definite în statut — nu ca angajament voluntar extern, ci ca obligație legală a companiei față de toți stakeholderii: angajați, comunitate, mediu și generații viitoare.
Cruelty-free din primul produs — și activiști în Parlamentul European
L’Erbolario a refuzat întotdeauna să efectueze teste cosmetice pe animale. Determinarea lor de a refuza orice formă de experimentare pe animale a început cu primul lor fitocosmeticul, dar un simplu refuz nu li se părea niciodată suficient. Timp de ani de zile au luptat alături de LAV (Lega Anti Vivisezione) împotriva testelor cosmetice pe animale. Împreună cu LAV, în 1992, cu participarea a mii de herboristerii italiene, au trimis mai mult de 20.000 de cărți poștale Parlamentului European cerând interzicerea testelor pe animale.
L’Erbolario nu și-a declarat cruelty-free ca răspuns la presiunile pieței. A refuzat testele pe animale de la primul produs din 1978 — și a militat activ pentru interzicerea legislativă în 1992, cu un deceniu înainte ca subiectul să devină mainstream în industria cosmetică europeană.
Unitatea de producție — în Parcul Natural Adda Sud
Toate fitocosmeticele noastre sunt formulate și preparate la locul nostru de producție scufundat în verdeața Parcului Natural Adda Sud, la marginea Lodi-ului.
Nalba Mare, Pelin, Gălbenele, Tarhon, Lavandă, Rozmarin și Salvie: acestea sunt doar câteva dintre plantele medicinale pe care le cultivăm și le transformăm în extracte și ape distilate, ingredientele unice și speciale ale cosmeticelor noastre.
Producția proprie de extracte și ape distilate — din plante cultivate chiar pe terenul companiei din Parcul Natural Adda Sud — este una dintre rarele situații din industria cosmetică în care ingredientul activ este produs de la cultură la extracție intern, fără intermediari. Aceasta garantează:
Calitatea și concentrația extractului — controlată de la semănat sau plantare până la extracție, nu cumpărată de la furnizori cu calitate variabilă.
Prospețimea ingredientului — extractele proaspete au un profil de principii active superior față de extractele stocate luni de zile.
Specificitatea varietății botanice — L’Erbolario cultivă varietăți cu conținut optim de principii active, nu soiuri selectate pentru randament agricol.
Designul — ilustrații botanice din herbarele antice
Fragrancele delicate ale produselor și ambalajele lor rafinate, inspirate de ilustrațiile botanice din herbarele antice, sunt, de asemenea, o marcă inconfundabilă a brandului.
Etichetele și ambalajele L’Erbolario reproduc stilul ilustrațiilor botanice din herbarele medievale și renascentiste — aquarele detaliate de plante cu flori, frunze și rădăcini, cu denumiri latine și notații botanice. Aceasta nu este un element decorativ aleatoriu: este o referință directă la tradiția erborelor — colecțiile de plante medicinale identificate, descrise și ilustrate pe care medicina europeană și-a construit cunoașterea botanică.
Parfumurile — inspirate de plante, flori, fructe și lemne
Parfumurile noastre sunt inspirate de plante, flori, fructe și lemne, și aceste același ingrediente sunt ceea ce fac produsele noastre de față, păr și corp atât de unice.
L’Erbolario produce o gamă extinsă de parfumuri — nu ca o extensie comercială a brandului, ci ca o expresie naturală a filosofiei fondatoare. Dacă ingredientele cosmetice provin din plante, parfumurile trebuie să provină din aceleași surse: uleiuri esențiale, absolute și extracte botanice care captează aroma autentică a plantei, nu reproducerile sintetice.
40 de produse noi pe an — inovație consecventă în 45 de ani
Astăzi L’Erbolario continuă să fie o companie de familie, producând și distribuind în întreaga lume o gamă vastă de cosmetice, cu aproximativ 40 de produse noi în fiecare an: linii parfumate, produse pentru îngrijirea și frumusețea feței, corpului și părului, precum și o linie pentru bărbați și un kit de călătorie.
40 de produse noi pe an — de 45 de ani — este un ritm de inovație remarcabil pentru o companie care menține formulele cu ingrediente botanice și nu compromite calitatea materiei prime pentru viteza de lansare. Aceasta este posibilă pentru că L’Erbolario nu externalizează cercetarea și formularea: echipa internă de herboristerie, biologie, farmacie, cosmetologie și inginerie chimică lucrează zi de zi în laboratorul de la Adda Sud.
Gamele principale de produse
Îngrijire față
Creme hidratante, seruri și tratamente anti-aging cu extracte de plante specifice — nalba mare (Althaea officinalis) cu mucilaje hidratante, gălbenele (Calendula officinalis) cu flavonoide antiinflamatoare, extracte de trandafir, lavandă și salvie pentru diferite tipuri de ten. Formulate fără parfumuri sintetice și potrivite pentru pielea sensibilă.
Îngrijire corp
Loțiuni, uleiuri, lapte de corp și creme cu arome botanice distinctive — iasomie, liliac, mimoza, lavandă, portocale amare — fiecare gamă construită în jurul unui profil aromatic specific cu extracte și ape distilate corespunzătoare. Produsele de corp L’Erbolario sunt cele mai accesibile din portofoliu și cel mai bun punct de intrare în universul brandului.
Îngrijire capilară
Șampoane, balsamuri și tratamente capilare cu extracte de brusture (Arctium lappa), urzică (Urtica dioica), rozmarin și alte plante cu activitate documentată pentru scalp și fibra capilară — formulate fără SLS sau cu surfactanți blânzi de origine vegetală.
Parfumuri
Eau de parfum și eau de toilette cu profiluri olfactive botanice — de la florientalele calde cu ylang-ylang și santal la citrioaizele proaspete cu bergamot și mentă, la verdele aromatice cu fougère și iarbă proaspătă. Fiecare parfum L’Erbolario poate fi regăsit ca notă olfactivă în produsele de îngrijire corespunzătoare — asigurând coerența experienței senzoriale.
Linia pentru bărbați
Produse de bărbierit (spumă, gel, balsam post-ras) și îngrijire zilnică (hidratant, gel de duș, deodorant) cu ingrediente botanice — o extensie naturală a expertizei L’Erbolario în formulele cu plante, adaptată nevoilor specifice ale tenului și pielii masculine.
Kit-uri de călătorie
Formate miniaturale ale produselor emblematice — pentru respectarea normelor de lichide în transportul aerian și pentru introducerea noilor clienți în gamele L’Erbolario fără angajamentul financiar al formatului standard.
Prezența internațională
Cu 4.800 de magazine cu amănuntul în Italia, 200 de magazine franciză — inclusiv 14 în străinătate — și o rețea de distribuție de succes în 45 de țări în întreaga lume, L’Erbolario a devenit un brand sinonim cu un stil inconfundabil care celebrează frumusețea naturală.
L’Erbolario nu a ales plantele ca ingredient de branding. Le-a ales pentru că Daniela Villa și Franco Bergamaschi petrecuseră adolescența culegând ierburi sălbatice din câmpiile Lodi-ului și nu concepeau că un cosmetic poate fi formulat altfel decât din plantele pe care le cunoșteau din copilărie. Patruzeci și șapte de ani, 4.800 de puncte de vânzare în Italia, 45 de țări, 20.000 de cărți poștale trimise Parlamentului European în 1992 și statutul de Societate Benefit confirmă că acea pasiune adolescentină pentru ierburi sălbatice a construit mai mult decât un brand.
Îl găsești pe Healthwise.ro în secțiunea de produse recomandate pentru cosmetice naturale italiene, cu context editorial despre filozofia fitocosmetică L’Erbolario, mecanismele biologice ale plantelor emblematice din formule și cum să alegi gama potrivită nevoilor tale de îngrijire.
Categorii L'Erbolario
Nu ai niciun produs în coș.