Telomerii și bolile vasculare: o asociere reală, o cauză nedemonstrată — și de ce telomerii mai lungi nu sunt automat mai buni

by Mihaela Marinescu
Published: Updated:
"Ilustrație a telomerilor și a vaselor de sânge, evidențiind relația dintre lungimea telomerilor și bolile vasculare

Telomerii sunt secvențele repetitive de la capetele cromozomilor, care îi protejează în timpul diviziunii celulare și se scurtează treptat cu vârsta. O meta-analiză publicată în 2014 în BMJ, care a reunit date de la peste 43.000 de persoane, a arătat că persoanele cu telomerii cei mai scurți în celulele albe din sânge aveau un risc de boală coronariană cu aproximativ 50% mai mare decât cele cu telomerii cei mai lungi — o asociere confirmată și pentru alte boli vasculare. Asocierea nu stabilește însă cauza: telomerii scurți pot fi, cel puțin în parte, o consecință a acelorași factori — fumatul, obezitatea, inflamația cronică — care produc și bolile vasculare. Iar studiile genetice au adus o nuanță neașteptată: variantele genetice care produc telomeri mai lungi scad riscul coronarian, dar cresc riscul unor cancere.

Telomerii și bolile vasculare, în șase idei

  1. Telomerii protejează capetele cromozomilor și se scurtează cu fiecare diviziune celulară.
  2. Telomerii scurți din sânge se asociază cu boala coronariană și cu alte boli vasculare.
  3. Asocierea nu arată că telomerii scurți cauzează boala; pot fi și un efect al factorilor de risc.
  4. Telomerii genetic mai lungi scad riscul coronarian, dar cresc riscul unor cancere.
  5. Testele comerciale de lungime a telomerilor nu sunt utile pentru decizii individuale.
  6. Nu există suplimente care să „mențină” telomerii cu beneficii demonstrate pentru inimă.

Istoria telomerilor

Povestea începe în anii 1930, cu doi geneticieni care lucrau pe organisme diferite. Americanul Hermann Muller, studiind musculița de oțet, a observat că capetele cromozomilor au un comportament aparte și le-a dat, în 1938, numele de telomeri — din grecescul telos, capăt, și meros, parte. Aproape simultan, botanista Barbara McClintock, lucrând cu porumbul, a arătat că cromozomii rupți, lipsiți de aceste capete, se lipesc între ei și devin instabili. McClintock avea să primească Premiul Nobel în 1983, pentru o altă descoperire, a genelor mobile.

În 1961, biologul american Leonard Hayflick a arătat, împreună cu Paul Moorhead, că celulele umane normale cultivate în laborator nu se divid la nesfârșit, cum se credea, ci se opresc după aproximativ 40–60 de diviziuni — o limită care avea să-i poarte numele. Explicația a venit un deceniu mai târziu, independent, de la biologul rus Alexei Olovnikov și de la biologul american James Watson: enzimele care copiază ADN-ul nu pot copia complet capătul unei molecule liniare, astfel încât, la fiecare diviziune, cromozomii pierd un mic fragment. Olovnikov a propus că această pierdere funcționează ca un ceas care numără diviziunile.

Aproape în aceeași perioadă în care Hayflick arăta că celulele normale au o limită, cercetătorii foloseau deja o excepție celebră. În 1951, la spitalul Johns Hopkins din Baltimore, i-a fost prelevată o biopsie unei paciente de 31 de ani, Henrietta Lacks, cu un cancer de col uterin agresiv. Celulele ei, numite HeLa, s-au dovedit primele celule umane capabile să se dividă nelimitat în laborator — pentru că, așa cum s-a înțeles mult mai târziu, își reactivaseră telomeraza, iar genele virusului papiloma uman care produsese cancerul erau integrate în ADN-ul lor. Celulele HeLa au stat la baza vaccinului antipolio și a mii de descoperiri. Au fost prelevate însă fără știrea și fără consimțământul pacientei, care a murit în același an, iar familia ei a aflat despre ele abia după două decenii — o poveste devenită una dintre lecțiile fundamentale ale eticii cercetării.

Notă Healthwise
Conținutul acestui articol are scop exclusiv educațional și informațional. Nu substituie consultul medical, diagnosticul sau recomandarea terapeutică personalizată. Dacă te confrunți cu simptome sau ai întrebări despre sănătatea ta, consultă un medic.

Calculatoare medicale

Cunoaște-ți corpul.
Cu instrumente construite pe dovezi.

Pentru tine: greutate, inimă, sarcină, somn. Pentru medici: scoruri clinice și formule de laborator. Fiecare rezultat vine cu mecanismul din spatele lui și se exportă în PDF.

147
calculatoare disponibile
Toate calculatoarele

Descoperirea decisivă a venit de la un organism unicelular, Tetrahymena, cu mii de cromozomi mici. În 1978, Elizabeth Blackburn a descris secvența repetitivă a telomerilor lui; în 1984, în ziua de Crăciun, doctoranda ei, Carol Greider, a observat pentru prima dată activitatea enzimei care adaugă aceste repetări la capetele cromozomilor — telomeraza. Împreună cu Jack Szostak, care demonstrase că secvențele telomerice protejează cromozomii și în drojdie, Blackburn și Greider au primit Premiul Nobel pentru fiziologie sau medicină în 2009. A fost unul dintre puținele premii din această categorie acordate simultan la două femei.

Ce sunt telomerii și cum funcționează

Telomerii umani sunt formați din mii de repetări ale unei secvențe scurte de ADN, bogată în guanină, și dintr-un complex de șase proteine numit shelterină, care îi acoperă și îi protejează. Fără această protecție, celula ar „citi” capetele cromozomilor ca pe niște rupturi ale ADN-ului și ar încerca să le repare, lipindu-le între ele — un proces care produce instabilitate cromozomială și moarte celulară.

O precizare: telomeraza este enumerată uneori printre componentele telomerului, dar nu face parte din structura lui, ci este enzima care îl alungește. Iar ea nu este o polimerază obișnuită a ADN-ului, ci o transcriptază inversă: poartă cu ea o mică moleculă de ARN, pe care o folosește ca tipar pentru a construi ADN telomeric — un exemplu remarcabil al rolurilor ARN-ului, descris într-un articol separat pe Healthwise.

Când telomerii ajung sub o anumită lungime, celula intră în senescență — o stare în care nu se mai divide, dar rămâne activă și poate elibera substanțe inflamatorii — sau moare. Mecanismul are un rol protector: limitează numărul de diviziuni ale celulelor care ar putea acumula mutații și reprezintă una dintre barierele organismului împotriva cancerului.

Telomeraza — în ce celule funcționează

Telomeraza este activă în celulele germinale, embrionare și stem, prezentă la niveluri mici în țesuturile care se reînnoiesc rapid, precum pielea, mucoasa intestinală sau măduva osoasă, și practic absentă în majoritatea celorlalte celule ale adultului.

majoritatea cancerelor își reactivează telomeraza — de aceea stimularea ei nu este lipsită de riscuri

Scurtarea telomerilor nu este doar o formă de îmbătrânire, ci și una dintre barierele naturale împotriva cancerului: o celulă care acumulează mutații și începe să se dividă necontrolat își consumă, în cele din urmă, telomerii și se oprește. Pentru a trece de această barieră, aproximativ 85–90% dintre cancere își reactivează telomeraza, ceea ce le permite celulelor tumorale să se dividă nelimitat; restul folosesc un mecanism alternativ de alungire a telomerilor. Din acest motiv, telomeraza este studiată ca țintă pentru tratamente oncologice, în sensul blocării ei. Consecința pentru cititor este directă: un produs care promite să „activeze telomeraza” sau să „alungească telomerii” acționează, dacă acționează, asupra unui mecanism pe care și celulele canceroase îl folosesc, iar siguranța pe termen lung a unei astfel de stimulări nu a fost demonstrată.

 

primul medicament aprobat care acționează asupra telomerazei o blochează, nu o stimulează

Dovada cea mai clară că telomeraza este o țintă în oncologie a venit în 2024, când autoritatea americană a medicamentului a aprobat imetelstatul, primul inhibitor de telomerază folosit în tratament. Medicamentul, o moleculă scurtă de acid nucleic care se leagă de componenta ARN a telomerazei și o blochează, este indicat pentru o formă de sindrom mielodisplazic — o boală a măduvei osoase în care celulele anormale depind de telomerază —, la pacienții cu anemie care necesită transfuzii repetate. În studiul care a dus la aprobare, o parte importantă dintre pacienți au rămas luni de zile fără nevoia de transfuzii; efectul advers principal a fost scăderea numărului de trombocite și de neutrofile, tocmai pentru că și celulele normale ale măduvei folosesc telomeraza. Contrastul cu promisiunile comerciale este instructiv: în medicină, singura intervenție aprobată asupra telomerazei merge în direcția opusă celei promovate de suplimentele „anti-îmbătrânire”.

 

Cum se măsoară lungimea telomerilor

Există trei metode principale: analiza fragmentelor terminale de restricție, considerată metoda de referință, hibridizarea fluorescentă și metoda prin reacție de polimerizare în lanț cantitativă, cea mai folosită în studiile mari pentru că este rapidă și ieftină. Diferențele dintre metode au consecințe importante, discutate mai jos.

În majoritatea studiilor, lungimea telomerilor se măsoară în celulele albe din sânge, pentru că sunt ușor de obținut. Ea se corelează, în mare măsură, cu lungimea telomerilor din alte țesuturi, dar nu identic, iar pentru vasele de sânge, țesutul care contează în bolile vasculare, măsurătorile directe sunt rare.

În majoritatea studiilor, femeile au, în medie, telomeri mai lungi decât bărbații de aceeași vârstă. Una dintre explicațiile propuse privește estrogenii, care stimulează activitatea telomerazei în unele tipuri de celule și au efecte antioxidante. Diferența este interesantă în contextul bolilor vasculare, care apar, în medie, mai târziu la femei, iar legătura dintre cele două observații este plauzibilă, dar nedemonstrată: diferențele dintre sexe în riscul cardiovascular au numeroase alte explicații, hormonale, metabolice și comportamentale.

Telomerii au și o particularitate aproape paradoxală. În majoritatea celulelor, ei se scurtează cu vârsta; în celulele care produc spermatozoizi, unde telomeraza este activă, ei se alungesc. Consecința, confirmată în mai multe studii, este că, la naștere, copiii taților mai în vârstă au, în medie, telomeri ceva mai lungi, iar efectul pare să se transmită și la generația următoare. Semnificația lui pentru sănătate nu este cunoscută — și este, de altfel, un bun exemplu că telomerii mai lungi nu înseamnă, în mod simplu, un avantaj.

Ce arată studiile despre bolile vasculare

O recenzie publicată în 2010 în European Journal of Vascular and Endovascular Surgery a găsit asocieri consistente între telomerii scurți și boala coronariană, precum și cu factorii ei de risc — vârsta, sexul masculin, fumatul, obezitatea, hipertensiunea și diabetul. Pentru alte boli vasculare — anevrismul aortei abdominale, boala arterială periferică, boala carotidiană —, asocierile erau prezente, dar bazate pe un număr mic de studii.

Meta-analiza din 2014, mult mai amplă, a confirmat asocierea cu boala coronariană: riscul a fost cu aproximativ 50% mai mare la persoanele din treimea cu cei mai scurți telomeri, comparativ cu cele din treimea cu cei mai lungi, independent de factorii de risc clasici. Asocierea cu accidentul vascular cerebral a fost mai slabă.

Câteva precizări sunt necesare. Afirmația frecventă că lungimea telomerilor ar fi „un predictor mai bun decât vârsta cronologică” nu se susține: studiile ulterioare au arătat că adăugarea lungimii telomerilor la scorurile de risc clasice îmbunătățește foarte puțin predicția. Pentru boala arterială periferică, cele două afecțiuni sunt adesea confundate; asocierea a fost descrisă la pacienții cu boală arterială periferică, nu la cei cu insuficiență cardiacă. Iar pentru anevrisme, imaginea nu este uniformă: dacă în anevrismul aortei abdominale telomerii sunt, în medie, mai scurți, un studiu pe anevrismul aortei ascendente a găsit, dimpotrivă, telomeri mai lungi — un semn că mecanismele diferă de la o boală la alta.

telomerii scurți pot fi un efect al factorilor de risc, nu cauza bolii

Asocierea dintre telomerii scurți și bolile vasculare este reală și bine documentată, dar studiile observaționale nu pot spune în ce direcție funcționează. Fumatul, obezitatea, diabetul și inflamația cronică produc stres oxidativ și cresc ritmul de reînnoire a celulelor din sânge, ceea ce scurtează telomerii — și, în același timp, afectează vasele de sânge. Telomerii scurți pot fi, astfel, un martor al acestor procese, nu cauza bolii. Studiile de randomizare mendeliană, care folosesc variantele genetice moștenite ca un „experiment natural”, au încercat să tranșeze problema: persoanele care moștenesc variante asociate cu telomeri mai lungi au avut un risc coronarian mai mic, ceea ce sugerează un rol cauzal cel puțin parțial. Aceleași studii au găsit însă că telomerii genetic mai lungi se asociază cu un risc mai mare pentru mai multe tipuri de cancer. Concluzia este că telomerii nu funcționează ca un indicator simplu, „cu cât mai lungi, cu atât mai bine”, ci ca o balanță între protecția împotriva îmbătrânirii celulare și protecția împotriva cancerului.

 

Factorii de risc și lungimea telomerilor

Un studiu publicat în 2005 în The Lancet, pe peste o mie de femei, oferă cifre concrete, citate adesea greșit. Diferența dintre femeile obeze și cele slabe a fost, în medie, de aproximativ 240 de perechi de baze — echivalentul scurtării produse de aproape nouă ani de îmbătrânire. Pentru fumat, studiul a găsit o pierdere de aproximativ cinci perechi de baze pentru fiecare pachet-an — adică pentru fiecare an în care a fost fumat câte un pachet pe zi —, nu pentru fiecare an de fumat, cum se spune adesea. O persoană care a fumat un pachet pe zi timp de 40 de ani ar avea, în acest calcul, telomerii scurtați cu echivalentul a aproximativ șapte ani și jumătate de îmbătrânire.

Pentru diabetul de tip 2, asocierea este confirmată în mai multe studii. Se adaugă observații asupra stresului psihologic cronic — într-un studiu devenit celebru, publicat în 2004, mamele care îngrijeau un copil cu o boală cronică aveau, cu cât îngrijirea dura mai mult, telomeri mai scurți — și asupra somnului insuficient și a inflamației cronice. Toate aceste date sunt observaționale și descriu asocieri.

Testele comerciale de lungime a telomerilor

Mai multe companii oferă, direct consumatorilor, teste care măsoară lungimea telomerilor și calculează o „vârstă biologică”.

un test de lungime a telomerilor nu spune nimic util despre riscul tău individual

Problema acestor teste nu este că ar măsura ceva inexistent, ci că rezultatul nu poate fi folosit pentru decizii individuale. Lungimea telomerilor variază foarte mult între oameni de aceeași vârstă, în mare parte din motive genetice, iar diferențele asociate cu bolile vasculare sunt mici comparativ cu această variație naturală. Metoda cea mai folosită comercial, bazată pe reacția de polimerizare în lanț, are o variabilitate mare de la un laborator la altul și chiar între două măsurători ale aceleiași probe, astfel încât o „scădere” sau o „creștere” între două teste poate fi doar zgomot de măsurare. Pentru riscul cardiovascular, tensiunea arterială, colesterolul, glicemia, fumatul și istoricul familial oferă informații mult mai utile și la un cost mult mai mic. Singura situație în care măsurarea telomerilor are o indicație medicală clară este suspiciunea unei boli genetice a telomerilor, discutată mai jos — iar acolo se folosește o metodă specializată, în laboratoare de genetică medicală.

 

Studiile care măsoară telomerii aceleiași persoane de mai multe ori, la ani distanță, au observat un fenomen derutant: la o parte dintre participanți, telomerii par să se fi lungit. Analizele metodologice au arătat că o parte importantă din acest efect se explică prin erorile de măsurare și prin tendința valorilor extreme de a reveni, la o nouă măsurătoare, spre medie. Nu este exclus ca telomerii din sânge să se poată lungi ușor în anumite condiții — de exemplu, prin schimbarea proporției dintre tipurile de celule albe —, dar observația explică de ce rezultatele „spectaculoase” despre întinerirea telomerilor trebuie citite cu multă prudență.

Un exemplu neașteptat al cât de dinamic este acest marker vine din studiul NASA pe gemenii Kelly, publicat în 2019. Astronautul Scott Kelly a petrecut aproape un an pe Stația Spațială Internațională, în timp ce fratele lui geamăn, Mark, a rămas pe Pământ. Contrar așteptărilor, telomerii din sângele lui Scott s-au lungit în timpul misiunii, iar după întoarcere au revenit rapid la valorile anterioare, unii chiar sub acestea. Cercetătorii nu au putut explica pe deplin fenomenul; ipotezele includ modificarea tipurilor de celule din sânge și efectele radiațiilor și ale stresului. Pentru cititor, lecția este că lungimea telomerilor dintr-o probă de sânge reflectă, în parte, și starea de moment a organismului.

Ce promit testele de telomeri — o estimare a riscului cardiovascular — oferă deja, gratuit și validat, scorurile de risc folosite de medici. În Europa, Societatea Europeană de Cardiologie recomandă scorul SCORE2, pentru persoanele între 40 și 69 de ani, și varianta lui pentru vârstnici, care estimează riscul de infarct și de accident vascular cerebral în următorii zece ani pe baza vârstei, a sexului, a fumatului, a tensiunii arteriale și a colesterolului, ajustat pentru regiunea geografică. Calculul se face în câteva minute, la medicul de familie, pe baza unor analize de rutină, iar rezultatul orientează direct deciziile de prevenție — ceea ce un test de telomeri nu poate face.

Suplimentele care promit să „protejeze telomerii”

Suplimentele cu extract de Centella asiatica, vitamine și zinc sunt promovate ca produse care ajută la menținerea lungimii telomerilor, prevenind îmbătrânirea prematură și protejând sănătatea cardiovasculară.

nu există suplimente cu efect demonstrat asupra telomerilor și a bolilor vasculare

Nu există studii clinice care să arate că vreun supliment alimentar menține sau alungește telomerii la om și, prin aceasta, reduce riscul de boli cardiovasculare. Studiile pe acest subiect sunt, în cea mai mare parte, de laborator sau pe animale, iar puținele studii la om au măsurat modificări mici ale lungimii telomerilor, cu metode variabile, fără efecte asupra bolilor. Unele produse sunt promovate ca „activatoare ale telomerazei”; stimularea acestei enzime ridică însă o întrebare de siguranță legitimă, pentru că majoritatea cancerelor depind tocmai de activitatea ei. Pentru Centella asiatica, beneficiile demonstrate privesc insuficiența venoasă cronică, iar evaluarea ei critică, inclusiv riscurile pentru ficat, este discutată într-un articol separat pe Healthwise. Protecția vaselor de sânge vine, dovedit, din controlul tensiunii, al colesterolului și al glicemiei, din renunțarea la fumat și din mișcare — măsuri cu efect demonstrat asupra bolilor, nu doar asupra unui marker.

 

Bolile genetice ale telomerilor

Există o situație în care telomerii scurți sunt, fără dubiu, cauza bolii. Mutațiile unor gene implicate în întreținerea telomerilor produc un grup de boli rare, numite sindroame ale telomerilor scurți, în care țesuturile cu reînnoire rapidă cedează prematur: insuficiența măduvei osoase, fibroza pulmonară, ciroza hepatică, încărunțirea foarte timpurie. Forma clasică, diskeratoza congenitală, asociază modificări ale unghiilor, ale pielii și ale mucoasei bucale. În aceste boli, măsurarea telomerilor, într-un laborator specializat, face parte din diagnostic, iar recunoașterea lor schimbă tratamentul, inclusiv alegerea donatorului în transplantul de măduvă.

Ce poți face, realist

Recomandarea obișnuită este corectă: un stil de viață sănătos — alimentație echilibrată, mișcare, reducerea stresului — poate contribui la menținerea sănătății vasculare. Merită doar schimbată ordinea argumentului.

Câteva studii au sugerat că activitatea fizică regulată, alimentația de tip mediteranean și renunțarea la fumat se asociază cu telomeri mai lungi; un studiu-pilot publicat în 2013, pe 35 de bărbați, a raportat chiar o creștere a lungimii telomerilor după cinci ani de modificări intensive ale stilului de viață. Datele sunt interesante, dar mici și greu de reprodus. Motivul pentru care aceste măsuri merită adoptate nu este efectul asupra telomerilor, ci efectul demonstrat, în studii mari, asupra infarctului, a accidentului vascular cerebral și a mortalității. Telomerii pot fi, cel mult, un indicator al drumului; destinația contează.

Afirmații frecvente și ce susțin dovezile

Afirmație

Ce susțin dovezile

Telomerii scurți cauzează bolile vasculare

Asociere reală; cauzalitatea e doar parțial susținută

Telomerii mai lungi sunt întotdeauna mai buni

Telomerii genetic mai lungi cresc riscul unor cancere

Telomeraza face parte din telomer

E enzima care îl alungește, cu un ARN propriu

Lungimea telomerilor prezice mai bine decât vârsta

Adaugă puțin la scorurile de risc clasice

Fiecare an de fumat scurtează telomerii cu 5 perechi de baze

Cinci perechi de baze pentru fiecare pachet-an

Un test de telomeri îți arată vârsta biologică

Variabilitate mare; fără utilitate individuală

Suplimentele pot menține lungimea telomerilor

Nu există studii clinice care să arate asta

Activarea telomerazei este sigură

Majoritatea cancerelor depind de telomerază

Telomerii scurți nu cauzează niciodată boli

Da, în sindroamele genetice ale telomerilor

Stilul de viață sănătos protejează telomerii

Date mici; beneficiul pentru inimă e demonstrat oricum

 

Sfaturi Healthwise

  • Verifică regulat tensiunea, colesterolul și glicemia; spun mult mai mult decât telomerii.
  • Renunță la fumat; e cea mai eficientă măsură pentru vase, indiferent de telomeri.
  • Fă mișcare regulat și menține o greutate sănătoasă.
  • Nu cumpăra teste de lungime a telomerilor pentru a-ți evalua riscul cardiovascular.
  • Nu cumpăra suplimente care promit să „protejeze” sau să „alungească” telomerii.
  • Tratează cu prudență produsele promovate ca „activatoare ale telomerazei”.
  • Dacă în familie există fibroză pulmonară, insuficiență medulară și încărunțire foarte timpurie, discută cu un medic genetician.
  • Dacă ai stres cronic sau somn insuficient, tratează-le pentru calitatea vieții, nu pentru telomeri.
  • Citește critic titlurile despre „vârsta biologică” măsurată printr-un singur test.
  • Reține că o asociere statistică nu arată ce anume cauzează o boală.

Concluzie Healthwise

Telomerii au una dintre cele mai frumoase istorii din biologie: de la capetele cromozomilor observate de Muller și McClintock, la limita lui Hayflick și la enzima descoperită de Carol Greider în ziua de Crăciun a anului 1984. Legătura lor cu bolile vasculare este reală: telomerii scurți se asociază, constant, cu boala coronariană și cu alte afecțiuni ale vaselor de sânge.

Asocierea nu înseamnă însă cauză, iar telomerii nu funcționează după principiul „cu cât mai lungi, cu atât mai bine”: aceleași mecanisme care îi protejează de îmbătrânire țin sub control și riscul de cancer. Testele comerciale de lungime a telomerilor nu au utilitate pentru decizii individuale, iar suplimentele care promit să îi „mențină” nu au studii clinice în spate.

Mesajul practic rămâne valabil, cu o schimbare de accent: alimentația echilibrată, mișcarea, renunțarea la fumat și controlul factorilor de risc protejează vasele de sânge — nu pentru că ar lungi telomerii, ci pentru că reduc, demonstrat, infarctele și accidentele vasculare cerebrale.

Referințe științifice

Butt HZ, Atturu G, London NJ, Sayers RD, Bown MJ. Telomere length dynamics in vascular disease: a review. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2010;40(1):17-26.

Susține datele privind biologia telomerilor, metodele de măsurare și asocierile cu boala coronariană, factorii de risc, anevrismul aortei abdominale, boala arterială periferică și boala carotidiană.

Haycock PC, Heydon EE, Kaptoge S, Butterworth AS, Thompson A, Willeit P. Leucocyte telomere length and risk of cardiovascular disease: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2014;349:g4227.

Susține datele privind asocierea dintre telomerii scurți și riscul de boală coronariană și accident vascular cerebral.

Telomeres Mendelian Randomization Collaboration. Association between telomere length and risk of cancer and non-neoplastic diseases: a Mendelian randomization study. JAMA Oncol. 2017;3(5):636-651.

Susține afirmațiile privind riscul coronarian mai mic și riscul mai mare pentru unele cancere la persoanele cu telomeri genetic mai lungi.

Valdes AM, Andrew T, Gardner JP, Kimura M, Oelsner E, Cherkas LF, et al. Obesity, cigarette smoking, and telomere length in women. Lancet. 2005;366(9486):662-664.

Susține cifrele privind diferența de lungime a telomerilor la femeile obeze și pierderea asociată fiecărui pachet-an de fumat.

Hayflick L, Moorhead PS. The serial cultivation of human diploid cell strains. Exp Cell Res. 1961;25:585-621.

Susține descrierea limitei numărului de diviziuni ale celulelor umane normale.

Greider CW, Blackburn EH. Identification of a specific telomere terminal transferase activity in Tetrahymena extracts. Cell. 1985;43(2 Pt 1):405-413.

Susține descrierea descoperirii telomerazei.

Ornish D, Lin J, Chan JM, Epel E, Kemp C, Weidner G, et al. Effect of comprehensive lifestyle changes on telomerase activity and telomere length in men with biopsy-proven low-risk prostate cancer: 5-year follow-up of a descriptive pilot study. Lancet Oncol. 2013;14(11):1112-1120.

Susține datele privind studiul-pilot pe modificările intensive ale stilului de viață și lungimea telomerilor.

 

Was this article helpful?
Yes0No0

You may also like

Leave a Comment

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00